Carlos da Costa Ferreira Porto Carreiro ~ Portal Leão do Norte

Carlos da Costa Ferreira Porto Carreiro

Carlos Porto Carreiro (Recife,1865 - Rio de Janeiro, 1932) foi poeta, tradutor, diplomado em direito, professor, jornalista e membro-fundador da Academia Pernambucana de Letras, na qual ocupou a Cadeira n° 4, cujo patrono é Vigário Barreto.

Obras

Às crianças, poesia, 1883.
Ritmos, poesia, 1893.

Traduções

A primeira tradução de Cyrano de Bergerac foi realizada por Carlos da Costa Ferreira Porto Carreiro, por volta de 1907, quando foi lançado o livro pelo editor J. Ribeiro dos Santos, no Rio de Janeiro. A J. Ribeiro dos Santos lançou outras edições, em 1912 e 19221 . Em maio de 1976, a Abril S. A. Cultural e Industrial lançou, na sua “Coleção Teatro Vivo”, uma 1ª edição de Cyrano de Bergerac, na tradução de Carlos Porto Carreiro

http://pt.wikipedia.org/

0 Recado

Poetas

0 comentários:

Portal Leão no Norte

Pernambuco, “Onde o mar arrebenta”, onde a brisa alenta, onde a chuva é amena, onde o tempo acena, onde pássaros têm liberdade, onde felizes cruzam as cidades, onde lindas flores se abrem, onde raios solares os campos invadem, onde estradas sinuosas se evadem, onde se formam campeões, onde os atletas nos trazem emoções, onde se seguem as tradições, onde as festividades do ano são definidas, onde há festivais de quadrilhas, onde a culinária é bastante rica, onde se comem munguzá,pamonha e canjica, onde nasceram o frevo e o maracatu, onde se dança de Recife a Caruaru